Explanation
1. It‘s just one more incredible result of the development of micro-processors——those tiny parts of a computer commonly known as silicon chip.
Micro-processors = tiny parts of a computer = silicon chip: 硅片
2. Mary felt perturbed; that is, she was greatly disturbed by her sister‘s actions.
Perturbed = disturbed:使心烦意乱;扰乱;使混乱
3. The floors were washed, the furniture oiled and polished, and the curtains freshly laundered; the whole house was in immaculate condition for the holidays.
Immaculate(。完美的) condition——the summary of the above
4. Henry field displayed his versatility in many ways: he was not only a novelist, he was also a dramatist, an essayist, and a political pamphleteer; he managed a theater and edited four newspapers; he was a learned authority on the law, an exceptionally able and efficient magistrate.
Versatility:多功能性——many different skills
Context and situation
1. In spite of the fact the fishermen were wearing sou‘westers, the storm was so heavy that they were wet through.
Sou‘wester :一种后沿较宽可护颈之防水帽= southwester = long raincoat
2. Mozart gave his first public recital at the age of six. By the age of thirteen he had written symphonies and an operetta. He is justly called a child prodigy.
Prodigy:天才(特指神童) = gifted child
3. We‘ve discovered that there are two main types of human beings: “racehorses”, who thrive on stress and are happy only with a vigorous, fast-paced life-style, and “turtles”, who require peace, quiet and a generally tranquil environment.
Racehorse: 赛马型的人
Turtles: 海龟型的人