第二部分  非选择题
Ⅲ.Fill in each underlined space with a proper expression.(12%)
31.The English equivalent of 令尊 is ______.
32.“2000年7月25日下午5点”can be translated into ______.
33.The prefix “super-” and suffices “-logy”,“-ics” are all from ______.
34.The precise,scientific measurements of time counted in ordered, logical sequences are referred to as ______ time.
35.They needn't expect to be given the ______ carpet treatment. This is a factory,not a country club.
36.People have to speak a language according to its ______.
37.“Ticket office” corresponds to ______ in British English.
38.Cultures that allow people to interact at a close distance are referred to as ______ cultures.
39.If two or more sentences in a text are just juxtaposed without any connectives in between,they are ______ related.
40.“A rose by any other name would smell as sweet” means the ______ between the word and the object it refers to.
41.The English equivalent for “令人毛骨悚然” is ______.
42.The expression “the forbidden fruit” alludes to characters and events in ______.
Ⅳ.Answer the following questions briefly:(12%)
43.Do you think that as a result of the Woman's Liberation Movement sexism has disappeared from English?
44.How do the Chinese show respect to elderly people or people of higher status when offering something to or receiving something from them?
45.Does “a marriage of convenience” convey the same meaning as “送上门的婚姻”?
46.What is the English equivalent for “红茶”?
47.What cross-cultural contrast can you find between English and Chinese responses to compliments?
48.What is the temporal relation between two or more successive sentences?
Ⅴ.Translation:(16%)
49.He expired early in the morning.
50.Those who want to visit the museum please sign their names here.
51.Frugality is an estate alone.
52.1607 marked the beginning of founding British colonies in North America.
53.敬请光临敝校。
54.智者千虑，必有一失。
55.在中国文化中，兰花代表纯洁、高贵和宁死不屈的个性。
56.英语新闻往往在报道消息的同时还让读者开心。
Ⅵ.Define the following ter