第二节 语言的分化和统一
一、语言随社会的分化而分化
1、举例说明语言分化的产物有哪些:语言随着社会分化而分化。当一个社会集团由于某种原因而分化为几个社会集团时,语言也会出现分化。同时,社会分化程度的深
浅也直接决定着语言分化的程度。
(1)语言的分化首先表现为地域方言,即同一种语言的各种地方变体的产生上。地域方言是与社会的半分化状态相适应的。一个统一的社会,由于封建割据,交通阻隔等原因,有时分化为若干半独立的社会单位,它们之间的联系不多,关系疏远,交际减少,但整个社会并没有完全解体。这种社会分化导致语言社会功能的变化,从而引起语言体系中差别的扩大,一种语言分化为不同的方言。如汉语在漫长的历史发展过程中,先后形成了七大方言:北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言和粤方言。
(2)其次,语言的分化表现在有共同历史来源的亲属语言上。一个统一的社会,由于国家的解体、分治等原因,有时分化为几个独立的社会单位。语言便在不同方言的基础上继续分化为几种独立的亲属语言。例如,蒙古帝国瓦解后,原来的蒙古语便分化为许多独立的语言:蒙古语、东乡语、土语、达翰尔语、保安语以及苏联的希里亚特语等。
(3)同一种语言还可因社会的社群分化而呈现出种种特色,这就是社会方言。
2、语言随社会分化为两种类型:
(1)地域方言和亲属方言。
(2)社会方言。
3、地域方言和亲属方言:
(1)概念:同一种语言由于语音、语汇和语法等方面的差异而在不同的地区形成的地域分支或变体叫地域方言。从同一种语言中分化出来的各个语言叫亲属方言。
(2)方言的产生是社会的不完全分化和语言的发展演变共同作用的结果。
(3)方言下又可分为次方言、土语。
(4)方言之间的差别主要表现在语音上,语汇、语义、语法上也有一些差异。
(5)方言间总会有些共同点,比如语音对应关系涉及的就是成批的词语,因而证明方言间有共同的历史渊源。
(6)亲属语言之间的历史同源关系叫做亲属关系,它的重要标是语音对应现象。
4、为什么说方言的产生是社会的不完全分化和语言的发展演变共同作用的结果,即地域方言是怎样产生的:地域方言是随着社会的分化和语言的发展演变而形成的。
(1)居住和活动的地点分散,不同地区人们之间的言语交际频率很低,他们使用的原本相同的语言共同点就会不断减少,不同点将不断增多,久而久之,不同的方言就会形成。
(2)一个疆域较大的封建社会,因生产、贸易不发达,交通、通讯不便利,很难保持完全统一的局面而处于不完全分化状态,这也会促使方言的产生。
(3)大规模的集体迁徙也会形成社会的不完全分化,而使-种语言内部出现方言分歧。
5、语言的谱系分类:可分为语系、语族、语支、语群四个层次。
6、世界上的语言按亲属关系可分为九大语系,汉藏语系和印欧语系是使用人数量多的两个语系。
7、社会方言:
(1)概念:语言或方言内部同一定的社会特征和社群相关联的变体和特点被称之为社会方言。
(2)社会方言和地域方言在结构系统上不是同的。地域方言有自己独立的语言系统,它们之间的差异可以大到互相不能理解的程度,而社会方言没有独立的语言系统,不会妨碍交际。
(3)造成语言差异的原因:
①阶级和阶级的差别。
②职业的差别。
③年龄的差别。
④性别的差别。
⑤文化程度的差别。
⑥宗教信仰的差别。
(4)从根本上说,社会的社群分化是语言产生社会方言分歧的根源。