|
古代汉语笔记
文选
天下皆知美之为美
【《老子》介绍】 《老子》是道家学派的代表作,该书用道(自然规律)来解释宇宙间万事万物的变化,包含着朴素的辩证法思想,如认为一切事物都是由正 反两个对立的方面组成的,对立的双方是互相依存、互相转化的。在物质生活方面该书强调知足寡欲,在思想方法方面宣扬贵柔守雌,在政治方面由于憎恶当时的黑暗现实而主张“损有馀而补不足”,希望返回到古朴落后的“小国寡民”的原始社会。
《老子》分上下两篇,上篇称《道经》,下篇称《德经》,共八十一章,五千余字。《老子》的作者并非老子本人,一般认为是老子的后学根据老子的遗说发挥补充而成,其成书年代一说在战国时期,一说在秦汉之间。关于老子其人,一般认为是春秋时楚国人,与孔子同时,姓李,名耳,字伯阳,即老聃(dān),楚国苦县厉乡曲仁里(今河南鹿邑县东)人,曾作过周王室的“守藏室之史”(管理藏书的史官)。也有人认为老子是战国时代人,如近人梁启超、今人冯友兰、范文澜即持这种看法。
《老子》的重要注本有魏王弼《老子注》(《四部备要》本、《诸子集成》本)、后人假托的“汉河上公”《老子章句》(《四部丛刊》本)、近人马叙伦《老子校诂》及今人任继愈《老子新译》(附马王堆汉墓帛书《老子》释文)等。
【题解】 本篇为《老子》第三章,前一部分以美与恶、善与不善、有与无、难与易、长与短、高与下、音与声、前与后为例,说明一切事物都具有对立的两个方面,这两个方面虽然相互对立但又相互依存,相反相成,失去一方则另一方即不会存在;后一部分根据相反相成的道理提出了以“无为”达到有为的政治思想。
天下皆知美之为美,斯恶已①;皆知善之为善,斯不善已。故有无相生,难易相成②,长短相形,高下相倾③,音声相和,前后相随④。是以圣人处无为之事,行不言之教,万物作焉而不辞⑤,生而不有⑥,为而不恃,功成而弗居。夫唯不居,是以不去⑦。
【注 释】①天下二句:天下人都知道什么是美的话,这就说明有了丑的存在。斯:指示代词,这,这就。恶:丑。已:句末语气词,作用用“矣”。②有无相生:“有”和“无”相互依存而显示出了“有”和“无”。难易相成:“难”和“易”相互依存而显示出了“难”和“易”。相成,相互促成。③长短相形:“长”和“短”相互依存而显示出了“长”和“短”。形,体现,显现。高下相倾:“高”和“下”相互依靠而显示出了“高”和“下”。倾,本指位置高的物体倾压在位置低的物体之上,这里义为依靠。④音声相和:“音”和“声”相互配合时而显示出了“音”和“声”。音、声,乐器发出者称“音”,人唱出者称“声”。一说“音”指声的组合,“声”指简单的发音,见任继愈《老子新译》。和:和协,配合。前后相随:“前”和“后”前后相连而显示出了前后。随,依随,连接。⑤处无句:以“无为”的态度去处事。处:对待,办理。无为:不做事,只是适应事物的发展。作:兴起,出现。不辞:不拒绝,即顺应客观的变化。焉:兼词:相当“于之”,其中“之”指世上。⑥生:指出现的事物。有:指据为已有。⑦夫:句首语气词,表示要发表议论。唯:连词,因为。不去:指功绩不会失去。
小国寡民
【题解】 本篇为《老子》第八十章,内容反映了老子向往古朴原始社会的政治理想。老子厌恶当时的社会现实,认为造成社会灾害的原因是文字、交通工具、兵器等,因而主张国家要小,人民要少,使这些东西派不上用场,并希望人们看重生命,自得其乐,不必远游。
小国寡民①。使有什伯之器而不用,使民重死而不远徙②。虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之③。使人复结绳而用之④。甘其食,美其服,安服居,乐其俗⑤。邻国相望,鸣犬之声相闻,民 |
|
|
 |
| 上一篇文章: |
| 下一篇文章: |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|

|