|
39.Your letter of the 11th April addressed to our sister corporation in Hangzhou has been passed on to us for attention.
40.We shall be glad if you will see to it that the L/C is amended without delay.
41.Please do your utmost to expedite the shipment.
42.We trust you will extend the validity of your L/C to May 30.
43.Answering your letter of June 25 in regard to insurance, we would like to inform you of the following.
44.We are sorry, but we cannot accept this claim as you have not covered the risk of breakage.
45
．
We feel rather disappointed at this unfortunate incident.
四、汉英翻译（本大题共
5
小题，每小题
3
分，共
15
分）
46.
我们会立即把合同制订好，航邮你们。
47.
经过数月的谈判，我们终于就来料加工的合同达成协议。
48.
我方需货甚急，你方如能安排立即装货，我方将不胜感激。
49.
信用证装船后
15
天之内在中国议付有效。
50.
请告诉我们目前你们对什么商品感兴趣。
五、撰写英文书信（本大题共
1
小题，共
20
分）
很遗憾，我们不得不申诉关于
7
月
12
日所订缝纫机迟交一事。虽然，你们担保过在９月交货，但一直到本周我们才收到货。我们是在你方这个保证的基础上才向你们订货的。
我们感到有必要将我们的想法讲清楚，倘若供应商担保的交货期靠不住的话，我们就无法向用户交待，业务就无法继续下去。希望从现在起，我们能指望你们按时交货。 | 
