4.According to the passage, what is not the responsibility of Party A? _________

A. Typesetting                                            B. Providing paper  

C. Printing                                                 D. Binding

Both sides have agreed to conduct business by means of processing supplied material. B provides A with paper and films of artwork (original size, with screens and colour separation, positive) while A does typesetting, printing and binding according to the requirements of B, and charge a fee to B for the work.

C. Read this passage and decide whether these statements are true (T) or false (F).

5.Party A will supply the components, auxiliary materials and jacks.(         )

6.All freight charges will be paid by Party B.(         )

7.Shavers will be transported both by freight and train.(         )

8.Party B will make two shipments of the finished goods.(         )

Through negotiations between both parties, it is provisionally decided that the components, auxiliary materials and jacks supplied by Party A are to be shipped from Japan to Xingang, then carried to Beijing by train. The finished Shavers assembled by Party B are to be carried by train from Beijing to Xingang, then shipped to the western ports of U. S. A. All freight charges are to be borne by Party A. Two shipments of the finished goods are to be made each month. This kind of transport will be put into trial for a certain period. Then both Parties will sum up experience and make alterations.

V. Translate the following sentences: (30%)

1. 他阐述并向 Mr. Yang 证实了上述商品的商标问题。

2. 显而易见，我方所订货物的生产，一部分从上海转移到苏州进行。

3. 禁止发生与美国法律抵触的转向运输。

4. 该信用证必须在装船期开始时使卖方收到。

5. 在合同中规定使用信用证是一项条件，这项条件为合同的主要条款。

6.In the event of dead freight, demurrage and fines, etc., the Sellers shall bear all the losses thus incurred.