4. consign                       (                )

5. beneficiary                      (                )

6. issuing bank                     (                )

7. broker                        (                )

8. presenting bank                  (                )

9. perils                          (                )

10. carrier                        (                )

Explanations:

A.a payee or recipient, usually of money

B.a charge payable to the owner of a chartered ship in respect of failure to load or discharge the ship within the time agreed

C.to deliver sth. to a person's custody, typically in order for it to be sold

D.an independent person or body officially appointed to settle a dispute

E.the legal right to demand compensation or payment

F.a person or company that undertakes the professional conveyance of goods or people

G.the bank that requests payment of a collection bill

H.a person who buys and sells goods or assets for others

I.accidents or casualties

J.the bank that opens a documentary credit at the request of its customer

Ⅴ . Translate the following sentences: (30%)

1. 至少在 10 年内，在付给投资者的实际股息上课证的预扣赋税不超过 10% 。

2. 我们有理由向你方提出索赔。

3.